Marking Prices on images

When you first open your shop and there is the pricing on the image, is there a way to change that design. I would like to add a colored circle instead of the rectangle and change the font.

Please let me know if you have any idea!